Центральный парк

В нью-йоркском парке, которым управляет и в котором живет с семьей Оуэн, одно из мероприятий терпит неудачу. Пейдж хочет освещать важные новости.

Битси представляет свой план покупки парка. Оуэн разбирается с мини-ограблением на роллердроме.

Оуэн выступает с речью на напряженном благотворительном обеде в шляпах. Коул помогает Молли познакомиться с Бренданом.

Пейдж охотится за крысой, Оуэн борется с мусором в парке, а Молли переживает из-за катастрофического первого поцелуя.

Оуэн борется с художником граффити, рисующем в парке, а Хелен думает, как избавиться от Шемпейна, песика Битси.

Музыкант-конкурент хочет отнять у Берди работу, Битси проводит свадьбу, а Пейдж ночует в отеле «Брэнденхэм».

Коул и Оуэн ищут в Центральном парке белку. Пейдж узнает, что Молли отлично играет в шахматы.

Молли знакомит Брендана с родными. У Хелен никак не получается избавиться от Шемпейна.

Молли и Коул отправляются на особенную экскурсию по парку, а Оуэн и Пейдж пытаются устроить себе свидание.

Оуэн с семьей ищут змееголовую рыбу в озере Гарлем. Битси работает с консультантом над улучшением своего имиджа.

В результате сбоя электроэнергии Битси и Хелен не могут выбраться из Нью-Джерси, а члены семьи Тиллерман видят друг друга в новом свете.

Оуэн и дети стараются достойно поздравить Пейдж в День Матери. Битси приходится непросто, когда Хелен берёт выходной.

В качестве испытания для вступления в элитный супергеройский отряд, Мягкий Кулак должна победить монстра в Музее искусств Метрополитен.