Память убийцы

Выполнив заказ на устранение последней назначенной цели, Анджело начинает осознавать, что его разум, возможно, подводит его: две совершенно разные жизни медленно сливаются воедино.

После покушения на его дочь Анджело предупреждает Марию о убийце её матери. Агент ФБР Грант допрашивает его, в это же время Анджело и Джо разбираются с бухгалтером мафии.

Датч поручает Анджело убить агента по внутренним делам, который угрожает развалить всю их операцию. Всё ещё потрясённая случившимся, Мария обращается к Дэйву за помощью — ей нужно раздобыть оружие. Агент Грант сталкивается с Анджело; тот подозревает, что она видит в нём нечто большее, чем просто отца жертвы.

Анджело откладывает выполнение заказа, чтобы выследить Перевозчика — он считает, что именно тот ответственен за покушение на Марию. Тем временем ФБР расследует место преступления, связанное с Анджело.

Во время выполнения заказа Анджело вспоминает ключевой момент своей жизни пятилетней давности: тогда он узнал, что у его брата болезнь Альцгеймера, и Анджело был вынужден принять решение, изменившее его жизнь.

Преследуемый обрывками воспоминаний, Анджело сомневается в своём восприятии реальности. Джо помогает Анджело спланировать высокотехнологичное публичное убийство бухгалтера русской мафии — тот вот‑вот даст показания в прямом эфире. Детектив Вудс расследует одно из убийств, совершённых Анджело, и приближается к раскрытию его тайной жизни.

Анджело узнаёт, что предыдущая работа может стать ключом к разоблачению Перевозчика. Тем временем у Дэйва появляется серьёзная зацепка в расследовании — она способна раскрыть истинную личность Анджело.

Серьёзные откровения грозят разрушить семью Анджело. У Джо появляется шанс, который выпадает раз в жизни.

После ошеломляющего открытия Анджело наперегонки со временем пытается защитить близких от смертоносного следа, оставляемого Перевозчик.

Миры Анджело сталкиваются, что приводит к взрывной и захватывающей дух конфронтации с Перевозчиком.