Внешние сферы

Владелец ранчо из Вайоминга Ройал Эбботт обнаруживает непостижимую тайну на краю своих владений, запуская цепь катастрофических событий.

Семья Эбботт отчаянно пытается скрыть свои преступления, но не может собрать воедино то, что случилось с Ройал.

Джой арестовывает преступника и допрашивает Ретта. Расследование пропавшего брата Тиллерсона вынуждает Ройала вступить в союз с Отэм — но ей придется хранить тайну в обмен на его знания. Эми предстоит найти что-то жуткое, а жители города станут свидетелями загадочного исчезновения горы.

Джой ведет расследование и допросы в целях разоблачении убийцы Тревора. Ее подозрения падают на Ретта и Перри. Патриша, внимательно наблюдая за всеми на похоронах, определяет главного подозреваемого. Роял делает очень высокие ставки в игре в покер.

Возбужденный Уэйн возвращается к семье с новостями, но здоровье серьезно его подводит. Джой продолжает расследование и ищет свидетелей драки в баре. Люк становится ближе к моменту владения поместьем, а Роял пытается получить все от ожерелья Отэм.

Отэм оказывается ранена, а Ретт и Мария разбираются в своих отношениях. Джой никак не может свести все ключевые данные в деле об убийстве Тревора, которое также не дает покоя Эбботам. Между Реттом, Перри и Роялом происходит стычка — как раз в момент прибытия полиции.

Свобода Перри под вопросом, и он вынужден отвечать Джой об убийстве Тревора. Благодаря Роялу и Сесилию ему удается вернуться домой, но их ранчо остается под залогом. Рассказы Рояла о прошлом приводят Перри в ужас. Сможет ли он вернуться в былое состояние?

Происходит жесткая стычка между Билли, Роялом и Отэм — удастся ли им выжить и сохранить рассудок? Ретт хочет помириться с Марией. Столкновение между кланами достигает конечной точки, и виновным предстоит ответить за содеянное. Роял хочет сохранить семью, но он узнает что-то важное тогда, когда будет уже поздно.