Шоу Кливленда 1 сезон — все серии
Озвучки: Рус. Проф. многоголосый · Filiza Studio · Eng.Original
Смотреть с 1 серииСпин-офф сериала «Гриффины» про Кливленда. Теперь у него 14-летний сын, а сам он переезжает в свой родной город, где сразу же женится на бывшей возлюбленной, у которой есть сын и дочь.
Серии 1 сезона
1 22 мин 1. Пробная серия 27 сентября 2009 Кливленд Браун с сыном навсегда покидают Куахог, отправляясь в Калифорнию. По пути они заезжают в город Стулбенд, штат Виргиния, где Кливленд встречает свою бывшую любовь — Донну Таббс. В итоге отец с сыном остаются жить у неё, а пара очень скоро скрепляет свои вновь вспыхнувшие чувства браком.
2 22 мин 2. Пёс погиб; папа пляшет 4 октября 2009 Кливленд пытается найти взаимопонимание с падчерицей, Робертой, поэтому просит её взять его на школьные танцы "папа-дочь". Та соглашается, но Кливленд случайно сбивает своей машиной любимца семьи — собаку Мидоуларк Лемон, после чего теряет в семье только было зарождающиеся симпатию и приятие.
3 22 мин 3. О дружбе 11 октября 2009 Кливленд, огорчённый тем, что его сын никак не может найти себе друзей, решает взять это дело в свои руки. В итоге, он знакомит его с сыном своего друга, Эрни Кринклесаком, но вскоре жалеет об этом: Эрни так нравится в их доме, что, чтобы отправить его обратно в семью, Кливленду приходится вызывать Службу защиты детей и отца мальчика с компанией его дружков-реднеков.
4 22 мин 4. Рождение коммивояжёра 18 октября 2009 Кливленд пытается найти работу в Стулбенде. Тим помогает устроиться ему в Waterman Cable, однако владелец компании, мистер Уотерман (Mr. Waterman), не обрадован новому чернокожему работнику. Тем временем продолжается противостояние Ралло и Роберты против Кливленда-младшего.
5 22 мин 5. Вишнёвая бомба Кливленда-младшего 8 ноября 2009 После посещения церковной проповеди Кливленд-младший решает воздерживаться от секса, что не особо нравится его отцу, поэтому он просит бойфренда Роберты, Федерлайна, обучить своего сына тонкостям общения с женщинами. Однако, вскоре Кливленд-младший бросается в другую крайность и посещает публичный дом.
6 22 мин 6. Ночь женщин 15 ноября 2009 Кливленд опечален, узнав, что Донна до сих пор скрывает факт своего нового замужества от своих подруг. Тем временем, Кливленда-младшего в шутку выдвигают кандидатом на должность Президента ученического совета, а он им, в итоге, становится.
7 22 мин 7. День благодарения Брауна 22 ноября 2009 Кливленд встречает День Благодарения в кругу семьи и приехавших родственников: своих родителей и тётушки Донны. Вскоре выясняется, что "тётушка" — мужчина… Тем временем, Роберта отправляется на романтическую прогулку с Федерлайном, а у того бездомные угоняют машину.
8 22 мин 8. Из кровати к худшему 29 ноября 2009 Ралло пытается расстроить чувства Донны и Кливленда, и для этого даже ломает себе ногу. Тем временем, Кливленд-младший, Роберта и Эрни отправляются с классом на экскурсию в Вашингтон. В большом городе Роберта теряет самоконтроль, но Кливленд-младший спасает её из развратного ночного клуба.
9 22 мин 9. Рождество Кливленда Брауна 13 декабря 2009 Перебрав с алкоголем, Кливленд рассказывает Ралло правду о его отце, бросившем семью несколько лет назад. Пытаясь исправить свою оплошность, Кливленд находит его отца и просит того прийти на Рождество и поздравить детей. Тем временем, Роберта становится защитницей прав животных, и выпускает на свободу северного оленя мистера Уотермана, впрочем, она вскоре об этом сильно жалеет…
10 22 мин 10. Поле потоков 3 января 2010 Ностальгируя по былым дням, Кливленд навещает свою школу, где узнаёт, что его бейсбольной команды больше нет. Директор Уолли даёт Кливленду неделю, чтобы найти 5 000 долларов на восстановление стадиона. Вскоре он становится главным тренером возрождённой команды, и пытается привить интерес к игре своему сыну.
11 22 мин 11. Любовь, как "американские горки" 10 января 2010 Новая учительница Роберты, мисс Эк, подначивает девушку кардинально изменить свою внешность, чтобы преподать ей урок. В итоге, Кливленд-младший влюбляется в "новую Роберту". Тем временем, Кливленд-старший с друзьями работают над созданием нового рекламного шоу.
12 22 мин 12. Наша банда 31 января 2010 Кливленд образовывает клуб для подростков, лишённых родительской заботы, под названием "Безумная восьмёрка", чтобы перевоспитать их. Но вскоре ему самому потребуется их помощь, чтобы спастись от бандитов…
13 22 мин 13. Погребённое удовольствие 14 февраля 2010 Холт Риктер заподозрен в убийстве собственной матери, но ошибочно. Вскоре он признаётся Кливленду, что ему не хватает "изюминки" в жизни. Тогда Кливленд знакомит друга с рыжеволосой красоткой Джилл, но у той оказывается совершенно несносный характер. Тем временем, Ралло выигрывает на фестивале аквариумную рыбку, а Кливленд-Младший случайно выпивает воду с ней.
14 22 мин 14. Загадочная история, случившаяся с Кливлендом-младшим, когда он работал в баре 21 февраля 2010 Кливленд-младший беседует с редактором местной газеты, после чего начинает работать в баре "Сломанный табурет". В результате этого там происходят сильные изменения, вызывающие его противостояние с отцом. Тем временем, Роберта и Ралло готовят сюрприз для Лейси — главной соперницы Роберты в школе…
15 22 мин 15. Однажды Тайн Дэли в Нью-Йорке 21 марта 2010 Кливленд и Донна отправляются на запоздалый медовый месяц в Нью-Йорк. Впрочем, побыть романтично наедине им практически не удаётся: Кливленд берёт в поездку своих друзей, и теперь вынужден помогать им, попавшим в затруднительные ситуации, из-за чего между супругами происходит ссора. Тем временем Кливленд-младший, Ралло и Роберта безбилетниками едут за всеми в Нью-Йорк.
16 22 мин 16. Рыцарь Браун 28 марта 2010 На Донну и Кливленда нападает грабитель. Донна показывает чудеса героизма, но лавры победителя достаются Кливленду. Впрочем, правда вскоре всплывает наружу, и Кливленд решает сам найти преступника, чтобы не стать посмешищем. Тем временем Ралло, обнаружив использованные прокладки сестры, решает, что та заболела, а Роберта пользуется его заблуждением в корыстных целях.
17 22 мин 17. Унесённые ветром 11 апреля 2010 Бывшая жена Кливленда, Лоретта, умирает и из-за его слишком бурных эмоций на похоронах он ссорится с Донной.
18 22 мин 18. Братская любовь 2 мая 2010 Ралло дает Кливленду Мл. советы, как завоевать девушку. Однако у неё уже есть парень - местный рэпер Кенни Уэст. Кливленд Мл. вызывает Уэста на рэп-баттл. Тем временем Кливленд становится сутенером.
19 22 мин 19. Месяц истории Браунов 9 мая 2010 В Стулбенде начинается Месяц Черной Истории. Ралло в школе узнает, что афроамериканцы были рабами. Он указывает Кливленду, что Лестер не уважает афроамериканцев, после чего Кливленд избивает Лестера. Кливленда вызывают в суд за "расизм"(во время драки он назвал Лестера крекером). По приговору судьи Лестер и Кливленд должны вместе построить макет.
20 22 мин 20. Ангелы Кливленда 16 мая 2010 После того как Кливленд проигрывает деньги на колледж Роберты в казино, он становится барменом в казино. Однажды он видит, как крупье жульничает и рассказывает все Донне, Арианне и Кендре. Они организовывают группу "Ангелы Кливленда", чтобы разоблачить жуликов.
21 22 мин 21. Ты лучший, Кливленд Браун 23 мая 2010 Кливленду Мл. достается все имущество его покойной матери, но он не может дать отцу ни цента. В Стулбенд переезжает отец и мать Кливленда, потому что они снова женятся. Кливленд Мл. решает оплатить и организовать эту свадьбу. Но отец Кливленда не является на свадьбу и Кливленд решает ему все высказать. Он находит отца и тот понимает свою ошибку. В итоге Левак и Куки женятся.Смотреть «Шоу Кливленда» 1 сезон онлайн
1 сезон сериала «Шоу Кливленда» вышел в 2009 году и состоит из 21 серии. Смотреть Шоу Кливленда 1 сезон онлайн бесплатно в хорошем качестве можно прямо на странице: выберите нужную серию, запустите плеер и переключайте озвучку или субтитры без регистрации.
Частые вопросы
Сколько серий в 1 сезоне сериала «Шоу Кливленда»?
В 1 сезоне 21 серия. Все они на этой странице — открывайте любую и запускайте плеер.
Где смотреть Шоу Кливленда 1 сезон онлайн бесплатно?
Прямо здесь: все серии 1 сезона идут онлайн без регистрации и подписки, качество — HD (720p).
В какой озвучке доступен сезон?
Доступные озвучки: Рус. Проф. многоголосый, Filiza Studio, Eng.Original. Переключаются в панели «Звук и субтитры» без перезапуска серии.
Сериал «Шоу Кливленда» ещё выходит?
Нет, показ сезона завершён — все серии доступны целиком.